Клуб Тирамису на фестивале ИТАЛОМАНИЯ 7-8 июня

Мероприятия Клуба Тирамису на фестивале ИТАЛОМАНИЯ:

суббота, 7 июня, 19.00
уровень: B1 и выше

Занятие "Il terrore viene dal passato!" будет посвящено простым, на первый взгляд, прошедшим временам Passato Prossimo и Imperfetto, которые, тем не менее, доставляют множество проблем иностранным студентам.

Русским, привыкшим мыслить категориями видов глаголов и нацеленным на результат, приходится особенно тяжко, ведь самих итальянцев волнует не столько результат, сколько процесс. Il dolce far niente – это все про них :-)

Ну, а если серьезно, то Кристиано уверен, что правильное употребление Passato Prossimo и Imperfetto навсегда стирает с нас "клеймо иностранца" в Италии и позволяет понять, как устроено мышление жителей Сапога. Это порой важнее грамматических правил.

Если вы уже прошли эти времена и думаете, что все о них знаете, приходите и удивитесь, сколько еще открытий вас ожидало и ожидает на увлекательном пути изучения итальянского языка!

воскресенье, 8 июня, 16.00
уровень: B2 – C1

На занятии "Cosa fai di bello?" вы узнаете, что, где и когда нужно говорить, чтобы заставить всех поверить, что вы не туристы, а самые настоящие итальянцы. Для этого, помимо множества видов итальянской пасты (которые тоже неплохо изучить), существуют веселые, зачастую непереводимые и лишенные всякой логики «modi di dire» (устойчивые выражения). Именно они, словно золотой ключик, открывают дверь в настоящую жизнь итальянцев, наполненную энергичными жестами и выразительными лексическими формами – MODI DI DIRE.

Ждем всех, освоивших основы итальянской грамматики; тех, кому все еще не хватает вкуса в этом и так вкусном языке; наконец, тех, кто просто хотел бы познакомиться с методом преподавания в клубе Тирамису.

воскресенье, 8 июня, 18.00
ЛЕКЦИЯ на итальянском языке

Девиз клуба Тирамису – «QUI SI PARLA ITALIANO!», поэтому заключительную лекцию мы проведем на итальянском.

Этимология, настоящий «конек» Кристиано, это не просто интересно, но и чрезвычайно полезно в изучении языка, ведь благодаря знанию о происхождении слов активизируется ассоциативное мышление и, как результат, наша память.

Однако мы не будем ограничиваться одним лишь практическим аспектом: исследуя происхождение итальянских слов вы удивитесь, насколько можно обогатить восприятие и своего родного языка...

"Siamo quello che diciamo: tributo d’amore all’etimologia": il Club di italiano Tiramisù organizza un’esposizione su un tema tanto fondamentale quando ignorato da tutti, l’etimologia delle parole. Quando diciamo "silhouette" sappiamo che stiamo pronunciando in realtà il cognome di un antico ministro francese minimalista? E se pronunciamo "soldato", ci rendiamo conto che viene dalla parola "soldi"? Chi sa che "ombrello" viene dal suo uso originale che era quello di fare "ombra"…? Se sapevi la risposta a solo una di queste questioni, allora il nostro seminario non fa per te. Altrimenti…, be’, TI ASPETTIAMO!

--
Club di Italiano Tiramisù
www.parlaitalia.com

Запись на встречу